I think you are right dedge thanks, we will probably never know which one because both were used as troop transport and wore this light livery.

This looks very like Anchor Line's Cilicia or Circassia with the short well deck aft being a feature of these ships.