thanks for your correction of the date. Guess, I will probably never learn this anymore... Unfortunately I cannot answer your question. Was just checking my other pics again. The only letters available are the letters of the ship's name, placed on the bow - in latin (not greek) script. Unfortunately, I also have no idea, how long the vessel is already at this position. A research on the internet did't lead to any result about the ship's identity. Apologies.
Anyway, the photo was taken here: http://www.goo.gl/f7Z9pD
The vessel can even be seen on the satellite map. So it seems to lay there already for quite some time...