It's 1965, this part of the Port of Hamburg is called Vorhafen.
The shipyard is Howaldtswerke Hamburg AG.
To the left is F. Laeisz' PORTUNUS, IMO 5283085, shifting berth assisted by FAIRPLAY I.
In the far distance is Poseidon's TRANSATLANTIC or TRANSPACIFIC,
in the yard's floating dock is one of KRL's MAAS LLOYD-class,
a Blue Funnel ship to the right of her,
at the right edge is URAG's SCHWANHEIM, IMO 5315591.
Upfront is W. Bruns' USSR-built hydrofoil KOMETA, a short-lived episode in Hamburg.

© and permission by Helmut Groening.