Hello Caremazeta

You are welcome to load your photo on the website, provided you took the photo, or you have permission from the photographer - and of course it has to meet the general requirements here:
http://www.shipspotting.com/support/faq.php?category=Site%20Standards%20for%20All%20Photos

Please note that forum messages should be in English, or have at least a computer translation attached, like this one. I am also emailing you direct.

=====
Hola Caremazeta

Te invitamos a cargar tu foto en el sitio web, siempre que hayas tomado la foto, o tienes permiso del fotógrafo - y por supuesto tiene que cumplir con los requisitos generales aquí:
Http://www.shipspotting.com/support/faq.php?category=Site%20Standards%20for%20All%20Photos

Tenga en cuenta que los mensajes del foro deben estar en inglés, o tener al menos una traducción por computadora adjunta, como ésta. También te envío por correo electrónico directamente.

TENGO DISPONIBLE UNA FOTO

ESTA VARADO EN EL PUERTO DE CALBUCO,CHILE

Boðanes TN 161 (Bodanes) was the first ship built at Skála Skipasmiðja, Faroe Islands in 1963.
IMO number: 5415092
Call sign: XPVW
Home port: Torshavn
Flag: Faroe Islands
She is now registred in Valparaiso, Chile.

In 1988 there was a ship called "Boðanes"
with that number.

But i'm not sure it's if this is the ship.