This is the fore part of the floating dock Duke of Connaught which used to be owned by the Canadian Vickers, from Montréal. Built in 1912, she broke free while being towed (in 1988). Both parts of the floating dock went aground near Étang du Nord, Ile de la Madeleine, in the Golfe of Lawrence. Only the forward part remain easely visible.
La partie avant de la cale sèche Duke of Connaught qui a été longtemps aux installations de la Canadian Vickers à Montréal. La cale sèche s'est retrouvée en liberté totale lors d'un remorquage qui a mal tourné dans le golfe Saint Laurent. Les deux sections de la cale sèche se sont retrouvées à la dérive pour finalement s'échouer pres d'Étang du Nord, Iles de la Madeleine.